译文
派遣帷车迎你(ni)归来,空空而去空空而返。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
锣声响彻重鼓棰声威齐出山海关,旌旗迎风又逶迤猎猎碣石之山间。
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏(shang)新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过(guo)的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影(ying)总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
我梦中都在想念着(zhuo)的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从(cong)每个心灵深处的角落逐渐响起……
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣(yi)的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意(yi)(yi),多少幽恨无法向人述说。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
半夜时到来,天明时离去。
注释
⑶关西:指函谷关以西地区。汉代有“关西出将,关东出相”的说法。
⒂前军:指唐军的先头部队。洮河:河名,源出甘肃临洮西北的西倾山,最后流入黄河。
⑶际海:岸边与水中。
⑹万乘,指天子。古制,天子有兵车万乘。轩盖,车盖。
(22)原隰(xí席):平原和低湿之地。衍沃:指平坦肥沃的良田。《左传·襄公二十五年》“井衍沃”。疏:“衍沃并是平美之地。衍是高平而美者,沃是低平而美者,二者并是良田。”
无限意:指思乡的情感。
③迟迟:眷恋貌。