译文
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
只能站立片刻,交待你重要的话。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
最为哀(ai)痛的是因战乱失去丈夫(fu)的妇女们还被赋敛盘剥得精(jing)光净尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
虽(sui)然你诗才一流堪称(cheng)国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
南门城外的一片郁郁葱葱,高(gao)大的树木叶茂枝繁。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
花儿从开放时的争奇斗艳到枯萎的凋零是很短暂的时光,到花瓣都落光的时候一切又都归于了平凡。
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
白昼缓缓拖长
注释
(3)烟水:雾气蒙蒙的水面。唐代孟浩然《送袁十岭南寻弟》中有“苍梧白云远,烟水洞庭深。”诗句。
⑺人:一种说法为单指荆轲,另一种说法为当时在场的人。
⑶空白:一作“空山”。《列子·汤问》:“秦青抚节悲歌,响遏行云”。此句言山中的行云因听到李凭弹奏的箜篌声而凝定不动了。
⑦传:招引。
18. 是故:即“故是”,可译为“因此”“所以”“这样一来”。
⑶朝露:清晨的露水。晞:天亮,引申为阳光照耀。
⑸蹉跎:失意;虚度光阴。