译文
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来(lai),吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之(zhi)间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
年老的千(qian)里(li)马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
半梳着云鬓刚刚睡(shui)醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
人的寿命长短,不只(zhi)是由上天所决定的。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
想当初我刚踏上征(zheng)途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
逸兴满溢平素的襟怀(huai),无时不想到你的招寻约请。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
注释
⑴巴:地名,今四川巴江一带。
④风烟:风云雾霭。
③碧落:道家称东方第一层天,碧霞满空,叫做“碧落”。后泛指天上。
离席:离开座位。
《述异》之志:是《述异记》,南朝梁任昉著,多载志怪故事。
⑹合被:应该被。合,应该。是与命中注定相符合的应该。例:《说唐全传》:合当归位。
6、曩(nǎng):从前,以往。