译文
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中(zhong)荡然(ran)一空,兄弟分散各自你西我东。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回(hui)。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
胡宗宪既然怜爱文长的才华,又哀叹他屡次考试不中,适逢乡试,凡是作考官的,都暗中嘱托说:“徐子是第一流才士,如在你的房里,希望不要遗漏。”考官都答应遵照他的话去办。有一个知县因有其它事耽搁,晚来了一些,到了考期才拜见胡宗宪。胡宗恰巧忘了嘱托他,试卷正好分发在他的房中,于是又没有被取中。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳(yue)阳城撼动。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
浇来到嫂子门口(kou),他对嫂子有何要求?
彭(peng)祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
注释
⒂褐衣拜:以平民的身份入拜朝中。
语;转告。
(200)持禄——保持禄位。
[41]姬汉:即汉族。姬,周天子的姓。旧邦:指中原周汉的故土。
⑥桧:指秦桧。秦桧(1090-1155),字会之,江宁(南京市)人。1115年(政和五年)进士。1127年,随徽、钦二帝至金,四年后,金将他放还。高宗任以礼部尚书。绍兴年间为相,深受宠信,力主议和,杀害岳飞,镇压大批主战派。为人阴险狡诈,在位十九年,罪恶累累,恶贯满盈。
颜色:表情。
⑴金陵:今江苏南京。驿:古代官办的交通站,供传递公文的人和来往官吏休憩的地方。这里指文天祥抗元兵败被俘,由广州押往元大都路过金陵。