译文
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒(jiu)驶于水中一样危险。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
沙漠结冰百丈纵横有(you)裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
我先是听(ting)说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
听着绿树荫里鹈鴂叫得凄恶,更令人悲伤不已。鹧(zhe)鸪鸟“行不得也哥哥”的啼叫刚住,杜鹃又发出“不如归去”悲切的号呼。一直啼到春天归去再无寻觅处,芬芳的百花都枯萎,实在令人愁恨、痛苦。算起来这桩桩件件也抵不上人间生离死的痛楚。汉代王昭君骑在马上弹着琵琶,奔向黑(hei)沉沉的关(guan)塞荒野,更有陈皇后阿娇退居长门别馆,坐着翠碧的宫辇辞别皇宫金阙。春秋时卫国庄姜望着燕燕双飞,远送休弃去国的归老。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
注释
师旷侍坐于前——师旷陪坐在前面
⑶碧玉:南朝宋汝南王宠爱的美妾,出身微贱,南朝民歌《碧玉歌》中有“碧玉小家女”之说。这里用以借指乐伎。丽华:美人名。古代名叫“丽华”的美人有两个,一个是东汉光武帝刘秀的皇后阴丽华,另一个是张丽华,南朝陈后主的妃子。一说丽华即“华丽”之意。
⑤阿娇:指汉武帝陈皇后。陈皇后失宠,退居长门宫,愁闷悲思,请司马相如作了一首《长门赋》,以表自己的悲伤之情。
⒀青楼:古时指女子所居之楼。曹植《美女篇》:“青楼临大路,高门结重关。”
⑻旸(yáng):光明。
112.嬉光:形容撩人的目光。眇:通“妙”。
16.尤:更加。