译文
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
下空惆怅。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
湖(hu)光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波(bo)漂流,原来是(shi)为了看到(dao)岸上的美少年。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
你将在沙漠留恋地回(hui)望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
这(zhe)种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜(shuang)满地,月亮已过了小楼。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
注释
12 、已而:不久。英、霍山师大起:顺治五、六年(1648-1649)间,侯应龙等抗清志士纷纷于英山、霍山(均在今安徽省)起义,其中冯弘图倡言史可法实未死,以史可法名义号召人民,聚众数千。曾攻占英山、霍山等县,后败于清军。
察:观察,仔细看,明察。
①芳草,香草,一种能散发芬芳香气的植物。 汉· 班固《西都赋》:“竹林果园,芳草甘木。郊野之富,号为近蜀 。” 后蜀·毛熙震《浣溪沙》词:“花榭香红烟景迷,满庭芳草绿萋萋。” 明· 沉鲸《双珠记·家门始终》:“万古千愁人自老,春来依旧生芳草。”这里词人以芳草自喻,有忠贞贤德之意。
(49)瀑水:瀑布。
19.爱:一作“映”,一作“与”。
江宁:旧江宁府所在地,在今江苏南京。
9 故:先前的;原来的