译文
只有在彼时彼地(di)的(de)蓝田才能生(sheng)成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
雨后春(chun)天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳(shu)子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
峭壁(bi)悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
皇帝车驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂(ling)闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
那里就住着长生不老的丹丘生。
注释
翠幕:青绿色的帷幕。
(38)悛(quan):悔改。
(40)瞠(撑chēng)视而笑——瞪眼看着笑,形容惊喜激动的情状。
(25)刺心:自刺心脏,意指自杀。
⑼雷公:传说中的雷神。砰訇:形容声音宏大。
⑸消魂:魂魄离散,形容极度愁苦的状态。
⑩刻泥:用胶泥刻制铁模。这句是说你们何不干脆用泥巴作钱来欺骗人民,这样岂不是更容易得到好处吗?
⑾用:因而。集:成全。
红、翠:借代修辞,代指红花与绿叶。