译文
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风(feng)冷(leng)雨中开放着。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
花虽残(can)了,蜂儿却(que)把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
在草木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
步(bu)行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
注释
2、晋室,指西晋王朝。横溃,引申为政权崩溃,这里是指西晋皇族争权互相残杀的“八王之乱”。
⒂宗职:祖宗世袭的职位。
20 、江右:长江下游西部,今指江西。王猷定:南昌人,明遗民,隐居不出,工古诗文。关中:今陕西。黄遵严:不详。粤东:今广东。屈大均:广东番禺人,明亡后,出家为僧,以诗文名当时。
[14]遗世独立:遗弃尘世,独自存在。
[7]恭承:敬受。嘉惠:美好的恩惠,指文帝的任命。俟罪:待罪,这里是谦词。