译文
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上(shang),一条板桥斜横。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
他把家迁徙到了城郭一带,乡间小路通向桑麻的地方。近处篱笆边都种上了菊花,秋天到了却尚未见它开放。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥(yao)望(wang)郎君。
只有牡丹才是真正的天姿(zi)色,到了开花的季节引得无数的人来欣赏,惊动了整个长安城。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织(zhi)布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告(gao)诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
虎豹在那儿逡巡来往。
注释
⒂“昭君”四句:杜甫《咏怀古迹五首》其三:“一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏。画图省识春风面,环佩空归夜月魂。画图省识春风面,环佩空归月夜魂。千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论。”王建《塞上咏梅》诗:“天山路边在株梅,年年花发黄云下。昭君已没汉使回,前后征人谁系马?”
赏心亭:《景定建康志》:“赏心亭在(城西)下水门城上,下临秦淮,尽观赏之胜。”
①高斋ɡāo zhāi高雅的书斋。常用作对他人屋舍的敬称;
残花中酒:悼惜花残春暮,饮酒过量。
(47)贯朽——指国库里的钱堆得太久,连串钱的绳子都朽烂了,表示国库充裕。贯,串钱的绳子。
13.乃翁:你的父亲,指陆游自己。