译文
羊肠坂路真(zhen)崎岖,一路颠簸车轮断。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
珠(zhu)宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽(jin)头。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵(duo)接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古(gu)人相比真是感到惭愧。
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固(gu)如盘石。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
注释
利其然:认为这样是有利可图的。利,认为······有利可图。
①《江南通志》:黄山,在太平府城西北五里,相传浮丘翁牧鸡于此,又名浮丘山。此诗所谓及下首“鸡鸣发黄山”,正是其处,在太平州当涂县,与徽州、宁国二郡界内之黄山,名同而地异矣。
[1]池水凝新碧:因春天的到来,池塘的水渐显碧绿。
(72)强(抢qiǎng)——勉强。
⑸蹉跎:失意;虚度光阴。
君子:这里指道德上有修养的人。
5.少(shāo)北而东:稍向北又向东去。少,通“稍”。
⑷这两句是插叙。张上若云:“补出孔明生前德北一层,方有原委。”按意谓由于刘备和孔明君臣二人有功德在民,人民不加剪伐,故柏树才长得这般高大;柏树的高大,正说明孔明的遗爱。际会,犹遇合。