译文
你没(mei)看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒(tu)见林鸟啼雨呼风。
女歧借着(zhuo)缝补衣服,而且与浇同宿一房。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
我(wo)敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
兰花生长在山岩的顶处,它的香气飘散四溢,在突出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
况且一个人的学习,如果不是有志于大的方面,即使学了(liao)很多又有什么用(yong)呢?苏辙这(zhe)次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外(wai)竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
注释
10 百姓:原作“百”,据黄丕烈《札记》补。
13、肇(zhào):开始。
⑽百年悲笑:指人生百年中的遭遇。
⑴宗礼:诗人友人,生平不详。桂州:唐代州名,治所在今广西桂林市。
⑺牛斗:与斗、牛同。两个星宿名。
②莠(yǒu 有):杂草;狗尾草。骄骄:犹“乔乔”,高大貌。
236.载尸集战:尸,木主,灵牌。集战,会战。以上两句王逸《章句》:“武王伐欲诛殷纣,何所悁(yuān)悒而不能久忍也?言武王伐纣,载文王木主,称太子发,急欲奉行天诛,为民除害也。”
智其子:以为他的儿子很聪明,聪慧,机智。
⑦旅泊:飘泊。旅,一作“飘”。