译文
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
从南山截段竹筒做(zuo)成觱篥,这种乐器本来(lai)是出(chu)自龟兹。
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想(xiang)要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海(hai)边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头(tou),浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
子弟晚辈也到场,
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
早春的清新景色,正是诗人的最爱。绿柳枝头嫩叶初萌,鹅黄之色尚未均匀。
主人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
注释
(2)白:说。
江左:原指江苏南部一带,此指南朝之东晋。
④丘垄:坟墓。依依:思念的意思。这两句是说在坟墓间徘徊,思念着从前人们的居处。
①赵瑟:相传古代赵国的人善弹瑟。瑟:弦乐器。
11、“恐足下”二句:语本《庄子·逍遥游》:“庖人虽不治庖,尸祝不越樽俎而代之。”意思是说:“即使厨师(庖人)不做菜,祭师(祭祀时读祝辞的人)也不应该越职替代之。这里引用这个典故,说明山涛独自做官感到不好意思,所以要荐引嵇康出仕。
④潇潇雨:暴雨、急雨。潇潇是雨声。
(32)椒房:汉代后妃所居,以椒和泥涂壁,取其性温,有香,多子的含义。
(11)遏(è):控制,