译文
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会(hui)逝去。时间不(bu)会重新再(zai)来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下(xia)的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别(bie)而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月(yue)。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨(zuo)夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
天上的织女这一晚不再织布,暂停了辛劳,人间却有千家万户忙着向她乞巧。想牛郎织女互诉一年的心事,悄悄话一定不少。七月七日佳节好,禁不住回首把唐明皇笑。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
闲下来围着水池看着水里的鱼自由地游动,正好遇到小童摆弄钓鱼船。一样地喜欢鱼但是心态却不一样,我来喂食你却来垂钓。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
注释
犀浦道:属成都府,杜甫宅其地,治所在今郫县犀浦镇。安史之乱,唐玄宗避蜀,因定成都为南京,实未进驻。
⑺砌蛩:台阶下的蟋蟀。
⑤红颜零落:容颜变得衰老。寒光:寒日的光辉。宛转:转移。时欲沉:时将晚。这二句是说人已容颜衰败,年岁将老,正如月光转移,夜将深沉一样。
⑻江梅:梅的一种优良品种,非专指生于江边或水边之梅。
⒃窜逐蛮荒:流放到南方边荒地区。甘长终:甘愿如此度过余生。
41、公等:你们诸位。公,对对方的敬称。
存为世珍:生前被世人所尊重。存:指在世之时。