译文
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
别处宴席没口味,此地的酒(jiu)菜开心霏。
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声(sheng)中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看(kan),千载悠悠,她美好的容颜依旧(jiu),只是孑然一身。怪老天(tian)尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之(zhi)人。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
江水摇碎岸(an)边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱(zhu)红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
注释
79、“龟呈”句:古代传说,夏禹治水,洛水中有神龟背着文书来献给他(见《尚书·洪范》汉代孔安国传)。又传说黄帝东巡黄河,过洛水,黄河中的龙背了图来献,洛水中的乌龟背了书来献,上面都是赤文篆字(见《汉书·五行志》正义引刘向说)。
③疏砧:稀疏继续的捣衣声。砧,捣衣石。
2.贾亭:又叫贾公亭。西湖名胜之一,唐朝贾全所筑。唐贞元(公元785~804年)中,贾全出任杭州刺史,于钱塘湖建亭。人称“贾亭”或“贾公亭”,该亭至唐代末年。
3.吴兴:今浙江吴兴县。过杭:经过杭州。
⒃卷舒:卷缩舒展,这里是进退的意思。文武:具有文、武的才能的人。唯其所用:只在您来使用。其,你,第二人称。