译文
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们(men)都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到(dao)结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无(wu)聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
(被称(cheng)为曾孙)的众乡人只得到仙人们赏赐的一杯流霞仙酒,今天所听到的空中箫鼓声不知道以后什么时候再能听到。
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
那咸阳市中行(xing)将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
听说山上的梅(mei)花已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
注释
[23]讯曰:告曰。相当于《楚辞》的“乱曰”。
⑵求:索取。
8、难:困难。
⑴良伴:好朋友。
翠尾:翠色的燕尾。红影:花影。
隧而相见:挖个地道,在那里见面。隧,隧道,这里用作动词,指挖隧道。
2.传道:传说。
2. 灞陵:即霸上。在今西安市东。因汉文帝葬在这里,改名灞陵。