译文
长期被娇惯,心(xin)气比天高。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
满怀忧(you)愁辗转难以入睡,月(yue)照松林窗外一片空虚。
柳树的(de)(de)根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
两边高山约束着东溪和西溪冲过来激起很高的浪花,过高楼,想飞去但还是收敛作罢,我有心像陈元龙那样但是身体精神都已老了,不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双(shuang)溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁(bi),已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
梅子黄时,家家都被笼罩在雨中,长满青草的池塘边上,传来阵阵蛙声。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
偏坐金鞍上从容调好羽箭,不停地射去敌酋无法逃生。朝廷君臣庆功大宴方告终(zhong),高高坐在云台上谈论战功。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
注释
⑴滕王阁:故址在今江西南昌赣江滨,江南三大名楼之一。
⑶微路,小路。
⑷尺素:书写用之尺长素绢,借指简短书信。素:白绢。古人为书,多写于白绢上。
⑶解放:解开束缚的绳子,放飞之。
(19)相保:相互保有同处的欢娱。
⑴灞(bà)上:又作“霸上”,古代地名,位于今陕西西安东,因地处灞陵高原而得名,为作者来京城后的寄居之所。
(2)皇帝二载:即757年(唐肃宗至德二年)。