译文
巫山之长有七(qi)百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断(duan)有阵阵悠(you)扬的笛声传来,声调时高(gao)时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,采呀采呀采起来。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘(cheng)机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问(wen),廉颇老了,饭量还好吗?韵译
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
建德风光虽好却非我的故土,我仍然怀念扬州的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
注释
⒄空驰驱:白白奔走。
⑵能:能够。二月:农历二月,指春季。
⑻无为:无须、不必。歧(qí)路:岔路。古人送行常在大路分岔处告别。
42.师襄:春秋时鲁国的乐官,名襄,相传孔子曾向他学琴。
汉乐府:原是汉初采诗制乐的官署,后来又专指汉代的乐府诗。汉惠帝时,有乐府令一官,可能当时已设有乐府。武帝时乐府规模扩大,成为一个专设的官署,掌管郊祀、巡行、朝会、宴飨时的音乐,兼管采集民间歌谣,以供统治者观风察俗,了解民情厚薄。这些采集来的歌谣和其他经乐府配曲入乐的诗歌即被后人称为乐府诗。