译文
孔子说:“用政令来引导百姓(xing),用刑法来整治百姓,百姓虽能免于犯罪,但无羞耻之心(xin)。用道德教导百姓,用礼教来统一(yi)(yi)他们的(de)言行,百姓们就既懂得羞耻又能使人心归服。”老子说:“最有道德的人,从不标榜自己有德,因此才真正具有道德;道德低下的人标榜自己没有离失道德,所以他并不真正具有道德。法令愈加严酷,盗贼就愈多。”太史公说:这些说得都对!法律是治理国家的工(gong)具,但不是治理好坏的本源。从前在秦朝时国家的法网很严密,但是奸诈欺伪的事经常发生,最为严重的时候,上下互相推诿责任,以致于国家无法振兴。在当时,官吏用法治,就好像抱薪救火、扬汤止沸一样无济于事;倘不采取强硬严酷的手段,如何能胜任其职而心情愉快呢?在此种情况下,一味讲道德的人便要失职了。所以孔子说:“审理案件我和别人一样,所不同的是一定要使案件不再发生!”老子说:“下愚之人听人讲起道德就大笑。”这不是假话。汉朝初年,修改严厉的刑法,改为宽松的刑法,废除法律繁杂之文,改为简约朴实的条文,法网宽得能漏掉吞舟的大鱼,而官吏的政绩却很显著,使得百姓不再有奸邪的行为,百姓平安无事。由此看来,治理国家的关键在于道德,而不是严酷的刑法。
刺史提名赦免观察使扣压,命运坎坷只能够迁调荒漠。
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿(yi)把他妻子霸占。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
请不要以为长安是行乐所在,以免白(bai)白地把宝贵时光消磨。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识(shi)遗弃在江西丰城。
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
注释
(16)伍子胥:名员,字子胥,春秋时楚国人。楚平王杀其父兄伍奢及伍尚,子胥逃奔郑,又奔吴,帮助吴王阖闾即位并成就霸业。
133.殆:恐怕。
⑻那堪向:怎能忍受。那,通“哪”。向,语气助词,无实义。
⑷括:犹“佸”,会合。⑸式:发语词。燕:通“宴”,宴饮。
⑴瑶瑟:玉镶的华美的瑟。