译文
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心(xin)胸开阔。高高的(de)然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人(ren)的一道天然屏障。当(dang)年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
今天晚上劝您务必要喝个一醉方休,酒桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着(zhuo)农民的血汗?
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风(feng)。
注释
132. 名:名义上。
恰:岂,难道,如“恰不道壁间还有耳”(元杂剧《鲠直张千替杀妻》),“恰不道长嫂为母”(《水浒传》)。
以亲辞:用养老的理由推辞官职。
②家:安家。南山:即终南山。陲(chuí):边缘,旁边,边境;南山陲,指辋 川别墅所在地,意思是终南山脚下。
万户千门:指宏伟豪华的结绮、临春两座楼。
仲氏:仲长统,东汉末年人,每当州郡召请他,他就称病不去,曾叹息说:“若得背山临水,游览平原,此即足矣,何为区区乎帝王之门哉!”(《后汉书》本传)