译文
街道上的风光,在纵情赏灯的时(shi)候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马(ma)儿已(yi)在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小(xiao)女,坐在自己的肩头。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
鸟在村里飞翔,人们便感觉到天亮了;鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回(hui)廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地(di)伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆(bai)弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍(bian)。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
冷月落沙洲,澄江如彩绢(juan),
注释
10.亡走燕:逃到燕国去。
[66]斯灵:此神,指宓妃。我欺:即欺我。
(98)昧没本心——把真心藏起来。
⑴昌谷:李贺家乡福昌县(今河南省宜阳县)的昌谷,有南北二园。诗人曾有《南园》诗,此写北园新笋,咏物言志。
凄断:悲痛欲绝。百年:极言时间之长;亦指人的一生。
(6)愆(qiān):过失,过错,这里指延误。这句是说并非我要拖延约定的婚期而不肯嫁,是因为你没有找好媒人。