译文
其二(er)
朝廷用很重的礼仪拜将出征(zheng),沿途州县皆出城迎送。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
上天如果有感情(qing),也(ye)会因为悲伤而变得衰老。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独(du)(du)享皇帝的恩宠。
己巳年三月写此文。
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事(shi)物。这句实际是说芳草非常美。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
注释
天语:天帝的话语。
①题下自注:“鹈鴂、杜鹃实两种,见《离骚补注》”。鹈鴂,指伯劳。
⑽华:同花,指在闲居中空白了鬓发。
(12)芙蓉帐:绣着莲花的帐子。形容帐之精美。萧纲《戏作谢惠连体十三韵》:珠绳翡翠帷,绮幕芙蓉帐。
衽——衣襟、长袍。
② 遥山:远山。
56、再转:两次调动官职。第一次由太史令调任公车司马令,第二次由公车司马令又调任太史令。