译文
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象(xiang)也好像到了寒秋一样(yang),令人心意凄迷。
只要是诗(shi)人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
你问我我山中有什么。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
我难以入睡,频频倾听银签之声,又(you)重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如(ru)东去流水,令我不觉心惊。告别(bie)旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形(xing)的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
为何时俗是那么的工巧啊?
站立在海边,远望那茫茫大海,那迷迷蒙蒙梦幻一般的境界,直令人不由得惊呼了。面对大海,我想起了古人所说的道理,故任那浅薄无知者去嘲笑吧。大海沐浴了光芒四射的太阳,又好像给月亮洗了澡。我要乘着木筏到海上去看个分明。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
注释
⑽人老建康城:一作“人客建安城”。建康,又作“远安”。
2.君:对对方的尊称,等于现代汉语中的“您”。
⑼玉龙:宝剑的代称。君:君王。
中截:从中间截断。“中”在这里作“截”的状语,裁断
萃然:聚集的样子。
8.剪西窗烛:剪烛,剪去燃焦的烛芯,使灯光明亮。这里形容深夜秉烛长谈。“西窗话雨”“西窗剪烛”用作成语,所指也不限于夫妇,有时也用以写朋友间的思念之情。