译文
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不(bu)由生出遗世独立(li)、羽(yu)化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
英雄打进牢狱门(men),天地也为你悲伤。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
宋朝人欧阳晔治理鄂州政事时,有州民为争船互殴而死,案子悬了很久没有判决。欧阳晔亲自到监狱,把囚犯带出来,让他们坐在大厅中,除去他们的手铐与脚镣,给他们吃食物。吃完后,善加慰问后再送回监狱,只留一个人在庭院中,这个人显得很惶恐不安。欧阳晔说:“杀人的是你!”这个人假装不知道,欧阳晔说:“我观察饮食的人都使用右手,只有你是用左手,被杀的人伤在右边肋骨,不是你是谁?”这个人无言以对。
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
我将这些话告诉陈公后,下(xia)来为他写了这篇记。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
曾经在瓜州渡口依舟着岸,年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠,城头乌鸦在夜间惊飞。在帐庐上安然(ran)春睡,又一齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍青绿,无地存身去哪里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别(bie)宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
贺兰山下战(zhan)士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
可怜庭院中的石榴树,
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
诸葛亮的大名永远留在天地间,他的遗像清高让人肃然起敬。
善假(jiǎ)于物
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
注释
天外:指塞外离家乡远得好像在天外一样。
画周公负成王:周武王死后,他的儿子周成王继位,由于成王年少,所以由武王之弟周公旦辅政。“画周公负成王”,即以图画形式表达周公辅少主政的内容。负成王,把成王抱在怀中。《礼记·内则》:“三日始负子。”郑玄注:“负之谓抱之。”
⑷太行:太行山。
(12)南宫敬叔:鲁孟僖子之子仲孙阅,曾失位离开鲁国,返时载宝物朝见鲁君
⒆嶂:指直立像屏障一样的山峰。
⑴《南邻》杜甫 古诗:指杜甫草堂《南邻》杜甫 古诗朱山人。
谢公屐(jī):谢灵运穿的那种木屐。《南史·谢灵运传》记载:谢灵运游山,必到幽深高峻的地方;他备有一种特制的木屐,屐底装有活动的齿,上山时去掉前齿,下山时去掉后齿。木屐,以木板作底,上面有带子,形状像拖鞋。