译文
我(wo)驾御车你步行,我身在(zai)师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有(you)人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍(bang)着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团(tuan)聚在一起好度时光。”
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
跟随驺从离开游乐苑,
周朝大礼我无力振兴。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
燕巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
注释
③五原关:在唐盐州五原县境内。
⑺荆、郢(yǐng):古楚都,今湖北江陵西北。《百家注柳集》引孙汝听曰:“荆、郢,宗一将游之处。”何焯《义门读书记》曰:“《韩非子》:张敏与高惠二人为友,每相思不得相见,敏便于梦中往寻。但行至半路即迷。落句正用其意。”
[22]栋:指亭梁。
⑶绣颊(jiá):涂过胭脂的女子面颊,色如锦绣,因称绣颊。亦称“绣面”,或“花面”。一说绣颊疑为批颊,即戴胜鸟。这里借喻岸上山花的娇艳。
⑸觱(bì)沸:泉水涌出的样子。槛泉:正向上涌出之泉。