译文
你的(de)歌声暂且停止听我唱(chang),我的歌声和你绝不是同科。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
唉呀呀你这(zhe)个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
人世间的事情,如同流水东逝,说过(guo)去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感(gan)情,合人心意。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内(nei)只有桌案和茶几。
戊戌政变后的劫余人物不会被历史浪潮涤荡尽,今天我又怀着改革社会的雄心壮志作远游。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛(sheng),预兆已像清水一样分明。
香炉峰(feng)在阳光的照射下生起紫色(se)烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
注释
⑶扑簌簌:流泪的样子。
⑶历历:分明貌。一说,历历,行列貌。
⑸龙沙:指北方沙漠。《后汉书·班超传赞》:“定远慷慨,专功西遐。坦步葱雪,咫尺龙沙。”李贤注:“葱岭、雪山,白龙堆沙漠也。”
②湘沚:湘水中的小洲。湘水在湖南,入洞庭湖。沚,水中小洲。朝游北岸,夕宿湘沚,是以湘水女神自喻,应取意于屈原《九歌》。此句一作“日夕宿湘沚”。
⑶深知:十分了解。汉扬雄《法言·问道》:“深知器械舟车宫室之为,则礼由己。”
怆悢:悲伤。