译文
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地(di)动仪。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺(chi),上下两部分相合盖住,中(zhong)央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机(ji)件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它(ta)接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
待到来年大地春回,桃树(shu)李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
云收雨停,雨过天晴,水面增高并增添了波澜,远处高楼显得比平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳龄女孩,身着轻绢夏衣,手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
王孙啊,回来吧,山中险(xian)恶不可久留居!
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
注释
凌:登上。凌绝顶,即登上最高峰。
6.未届所任:还未到达任所。届:到。
(7)昔者:指为官之日。下句“今日”指被废之日。
(6)司马:统帅军队的高级长官,此指目夷,字子鱼。
⑥流霞:仙酒名。李商隐《武夷山诗》:“只得流霞酒一杯。”句中也指醉颜。
②单于庭:是单于会见各部首领及祭祀之处。单于,匈奴君主的名号。
⑵凤吹声:吹笙的声音。
199、浪浪:泪流不止的样子。