译文
天上宫阙,白玉京城,有(you)十二楼阁,五座城池。
晚上忽然在(zai)隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树(shu)的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神(shen)州河山大业功亏(kui)一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好(hao)含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
铺开小纸从容地斜写行行草(cao)草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
楚求功勋兴兵(bing)作战,国势如何能够久长?
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
注释
15.断岸千尺:江岸上山壁峭立,高达千尺。断,阻断,有“齐”的意思,这里形容山壁峭立的样子。
1.放言:意即无所顾忌,畅所欲言。
⑵吠:狗叫。
朱楼:指富丽华美的楼阁。
(42)羁马:晋国地名,在今山西永济南。
⑾恁(nèn):如此。凝愁:忧愁凝结不解。
(38)《怀沙》:在今本《楚辞》中,是《九章》的一篇。令人多以为系屈原怀念长沙的诗。
65、峻:长。