译文
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
失意潦倒,携酒漂(piao)泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈(ying)舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这(zhe)中落得一个薄情的名声。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里(li)外凄凉凉一个妇人。
带领全家回到(dao)鱼米(mi)之乡,告老归隐住在那江湖边。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
我对书籍的感情就像是多年的朋友,无论清晨还是傍晚忧愁还是快乐总有它的陪伴。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
金陵(今南京)从北(bei)门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜(sheng)的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
注释
①赵瑟:相传古代赵国的人善弹瑟。瑟:弦乐器。
卑鄙:身份低微,见识短浅。卑,身份低下。鄙,见识短浅。与今义不同。
⑸紫阙:紫色的宫殿,此指帝王宫殿。一作“紫关”。
20.自终:过完自己的一生。
③摘花句:意思是当初曾与她有过美好的风流的往事。杜甫《佳人》:“摘花不插发,采柏动盈掬。”