译文
天下的(de)事情有困难和容易的区别吗?只要肯做,那么困难的事情也变得容易了;如果不做,那么容易的事情也变得困难了。人们做学问有困难和容易的区别吗?只要肯学,那么困难的学问也变得容易了;如果不学,那么容易的学问也变得困难了。
太尉暂任都虞候一个月,郭晞手下的士兵十七人入城拿酒,又用刀刺伤了酿酒的技工,打坏了酿酒的器皿,酒流入沟中。太尉布置士兵逮捕了这十七人,把他们的头都砍下来挂在长矛上,竖立在城门外。郭晞全营(ying)士兵大肆喧哗,全部披上铠甲。白孝德大为震惊恐慌,召见太尉说:“你打算怎么办?”太尉回答说:“不要紧,请让我到军营中去劝说。”白孝德派了几十个人跟随(sui)太尉,太尉把他们全部辞退了。解下佩刀,挑了一个年老而跛脚的牵马,来到郭晞军门下,营内全副武装的士兵冲了出来,太尉笑着走了进去,说:“杀一个老兵,何必全副武装?我顶着我的脑袋来了。”全副武装的士兵惊愕了。太尉于是开导他们说:“郭尚书难道亏待你们了吗?副元帅难道亏待你们了吗?为什么要以变乱来败坏郭家的名声?替(ti)我禀告郭尚书,请他出来听我说话。”
贾女隔帘窥韩寿,是爱(ai)他年轻貌美,
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
光滑的石室装饰翠(cui)羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
注释
⑵欢休:和善也。
184、陪臣:诸侯之臣。
[4]金城:言城之坚,如金铸成。雷过耳:即如雷贯耳,极言声名大震。
12、益:更加
⑸盈盈:泪水充溢眼眶之状。粉泪:泪水流到脸上,与粉妆和在一起。
17.雕题黑齿:额头上刻花纹,牙齿染成黑色。指南方未开化的野人。题,额头。
(56)湛(chén):通“沉”。