译文
到了晋朝建立,我蒙(meng)受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人(ren)才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩(en)命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难(nan),十分狼狈。
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
我家有娇女,小媛和大芳。
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
无边的白草(cao)一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
注释
⑴天山:指祁连山。
14.重关:两道闭门的横木。
楚山修竹:古代蕲州(今湖北省蕲春县)出高竹。《广群芳谱·竹谱》:“蕲州竹:出黄州府蔪州,以色匀者为,节疏者为笛,带须者为杖。”修,长。
236.载尸集战:尸,木主,灵牌。集战,会战。以上两句王逸《章句》:“武王伐欲诛殷纣,何所悁(yuān)悒而不能久忍也?言武王伐纣,载文王木主,称太子发,急欲奉行天诛,为民除害也。”
⑻黄鹄(hú胡)——天鹅,游禽类,体长三尺多,形似鹅,颈长,上嘴有黄色之瘤,多为白色,栖于水滨。
4、迢递(tiáo dì):遥远。
⑷诛求:强制征收、剥夺。