译文
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
草屋的茅檐又低又小(xiao),溪边长满了碧绿的小草。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血(xue)痕。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
己酉年的端(duan)午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去(qu),一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古(gu)英雄屈原的灵魂。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
唉呀呀!多么高峻伟岸!
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
春天的风,带着一丝微微的暖意,吹皱一池碧水,至今记忆犹新,与那玉真仙女头一次见面。
注释
风虎云龙:易经中有“云从龙,风从虎”,此句将云风喻贤臣,龙虎喻贤君,意为明君与贤臣合作有如云从龙、风从虎,建邦兴国。
(13)驩(huān)兜(dōu):尧的大臣,传说曾与共工一起作恶。
⑵病骨:指多病瘦损的身躯。支离:憔悴;衰疲。
补卫士:填补了皇宫卫士的缺额。
苦:干苦活。
7.狃(niǔ):习惯。