译文
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流(liu)入。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
我从投降以来,身处艰难(nan)困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套(tao),住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞(sai)上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外(wai)草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
男子汉当以国事为重,从军远征,从小(xiao)就在幽燕纵横驰骋。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
当时政治昏暗,中央权力向下转移,张衡于是给皇帝上书陈述这些事。后来被升为侍中,皇帝让他进皇宫,在皇帝左右,对国家的政事提意见。皇帝曾经向张衡问起天下人所痛恨的是谁。宦官害怕张衡说出他们,都给他使眼色,张衡于是没对皇帝说实话。但那些宦党终究害怕张衡成为祸患,于是一起诋毁他。张衡常常思谋自身安全的事,认为福祸相因,幽深微妙,难以看清,于是写了《思玄赋》表达和寄托自己的情思。
跬(kuǐ )步
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
注释
飞星:流星。一说指牵牛、织女二星。
11.物破亦有时:东西总有坏的时候。
(86)园陵:指唐朝先皇帝的陵墓。固有神:本来就有神灵护卫。
205、苍梧:舜所葬之地。
57.樝(zhā)梨:即山楂。梬(yǐng)栗:梬枣,似柿而小。
(25)推刃:往来相杀。
⑵人歌人哭:指人生之喜庆吊丧,即生死过程。《礼记·檀弓》:“晋献文子成室,张老曰:'美哉轮焉!美哉奂焉!歌于斯,哭于斯,聚国族于斯。”
7琼(qióng)楼玉宇:美玉砌成的楼宇,指想象中的仙宫。