译文
凉风飕(sou)飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
情郎一去如流水,她却半掩着房(fang)门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂(gua)在(zai)天边,月不圆人也难团圆。
沙滩里水平波息声影(ying)消失(shi),斟杯美酒相劝请你唱支歌。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
北征登上太行山,山高岭峻多艰(jian)难!
我提着一壶酒,满(man)满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
注释
②终南:山名。秦岭主峰之一。在陕西西安南。一称南山,即狭义的秦岭。
(4)俨然:俨读音yǎn
⑶甲光:铠甲迎着太阳闪出的光。甲,指铠甲,战衣。向日:迎着太阳。亦有版本写作“向月”。向:向着,对着。金鳞开:(铠甲)像金色的鱼鳞一样闪闪发光。金:像金子一样的颜色和光泽。开:打开,铺开。
败:败露。
⑥勍(qing)敌:即劲敌。实力强大的敌人。
152.条:鸣条,商汤打败夏桀的地方,一说是商汤流放夏桀的地方。致罚,给予惩罚。
少长:如王羲之的儿子王凝之、王徽之是少;谢安、王羲之等是长。
5.苦辞酒味薄,是说苦苦地以酒味劣薄为辞。苦辞,就是再三地说,觉得很抱歉似的,写出父老们的淳厚。下面并说出酒味薄的缘故。苦辞、苦忆、苦爱等也都是唐人习惯语,刘叉《答孟东野》诗:“酸寒孟夫子,苦爱老叉诗。”都不含痛苦或伤心的意思。苦,一作“莫”。黍(shǔ),黍子。
⑥祥:祥瑞。
⑵“新苞绿叶”句:沈约《园橘》诗:“绿叶迎霜滋,朱苞待霜润。”新苞:指新橘,橘经霜变黄,又有外皮包裹,如新生的黄色花苞。