译文
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫(mang)茫。
慷慨决绝啊实在不(bu)能(neng),一片纷乱啊心惑神迷。
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相(xiang)连?
日月星(xing)辰归位,秦王造福一方。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
沧州的南面有一座寺庙靠近河岸,庙门倒塌在了河里,两只石兽一起沉没于此。经过十多年,僧人们募集金钱重修(寺庙),便在河中寻找石兽,最后也没找到。僧人们认为石兽顺着水流流到下游了。于是划着几只小船,拖着铁钯,(向下游)寻找了十多里,没有找到石兽的踪迹。 一位讲学家在寺庙中教书,听说了这件事(shi)笑着说:“你们这些人不能推究事物的道理。这(石兽)不是木片,怎么能被暴涨的洪水带走呢?石头的性质坚硬沉重,泥沙的性质松软浮动,石兽埋没在沙上,越沉越深罢了。顺着河流寻找石兽,不是(显得)疯狂了吗?”大家信服地认为(这话)是精当确切的言论。 一位老河兵听说了讲学家的观点,又笑着说:“凡是落入河中的石头,都应当在河的上游寻找它。正因为石头的性质坚硬沉重,沙的性质松软轻浮,水流不能冲走石头,水流反冲的力量,一定在石头下面迎水的地方侵蚀沙子形成坑洞。越激越深,当坑洞延伸到石头底部的一半时,石头必定倾倒在坑洞中。像这样再冲刷,石头又会再次转动,像这样不停地转动,于是反而逆流朝相反方向到上游去了。到河的下游寻找石兽,本来就(显得)很疯狂;在石兽沉没的地方寻找它们,不是(显得)更疯狂了吗?”结果依照他的话去(寻找),果然在上游的几里外寻到了石兽。 既然这样,那么天下的事,只知道表面现象,不知道根本道理的情况有很多,难道可以根据某个道理就主观判断吗?
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
此时夜空中玉衡、开阳、摇光 三星显示时节已进入了初冬,那闪烁的星辰,把夜空辉映得一片璀璨!
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
注释
晕红:形容海棠花的色泽。才:一作“疑”。著雨;春雨微著。
⑷争拟:怎拟,即不拟,即为了惜别,不想爱惜柳条。
⑺寒英:指梅花。坐:徒然。销落:凋谢,散落。
(7)试:试验,检验。
②一鞭:形容扬鞭催马。
⑥翡翠屏:以翡翠玉石等嵌饰的屏风。一种深绿色的屏风,又可依律省作“翠屏”,词意更为显明。
17.隅:角落。隈(wēi):弯曲的地方。