译文
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
步骑随从分列两旁。
远处的(de)岸边有小船三两只,淅淅的风吹着刚长出来的芦苇萧萧做响。江心沙洲宿雁冲破晓烟飞去。残月照在小桥上,小桥上的白霜显得更白,天(tian)渐渐的亮了(liao)。远远的路上行人渐渐的多起来。往来的人,无论是坐车的还是乘船的,都是为了名和利。
没有人知道道士的去向,
紫花丰腴,光泽(ze)均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
我寄(ji)宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也(ye)轮不上。
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
一声声,小乌鸦不停地欢叫,硬是叫破了暗夜,迎来了春日光华。昨夜里微微春雨润湿了江堤软沙,阵阵香风溢满万家。把画楼的鸳鸯瓦洗得干干净净,还打湿了系着彩绳的秋千架。一觉醒来时红日已照着窗纱,听到街上有人在叫卖杏花。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
注释
1、节选自《后汉书·《张衡传》范晔 古诗》(中华书局1965版)。范晔(398-445),字蔚宗,南朝宋顺阳(在今河南淅川东)人,历史学家。
[15]秣驷:喂马。驷,一车四马,此泛指驾车之马。芝田:种着灵芝草的田地,此处指野草繁茂之地。一说为地名,指河南巩县西南的芝田镇。
西陆:指秋天。《隋书·天文志》:“日循黄道东行一日一夜行一度,三百六十五日有奇而周天。行东陆谓之春,行南陆谓之夏,行西陆谓之秋,行北陆谓之冬。”
3.湘:湘江,流经湖南。
⑼台城:六朝时的禁城(宫城),又称“苑城”,是当时的皇帝用于办公居住的场所,其遗址在今南京玄武湖南岸、鸡鸣寺之后。
⑽媒:中介。
行路:过路人。
7、沉焉:沉没在这条河里。焉,兼词,于此,在那里。
51. 负戴:负,背负着东西。戴,头顶着东西。