译文
鬓发是一天比一天增加了银白,
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行(xing),挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
这一年暮春,长安城中车(che)水马龙,热闹非凡,原来是到了牡丹盛开的(de)时节,长安城里的名门大户纷纷相随前去买花。牡丹花的价钱贵贱不一,价钱多少以花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂,鲜红欲滴,小小的束花,要付五捆白绢的价钱。它们被精心呵护着,主人还给张上了帷幕,筑起了樊篱,辛勤浇灌之余还培上了最肥沃的土,因此花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为俗,更没有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
金(jin)井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
风(feng)雨把春天送归这里,飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命(ming)运却如穷困失意的原宪。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
当年汉兵直指白登(deng)山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
轻扣柴门竟无童仆回(hui)问声,窥看室内只有桌案和茶几。
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
注释
⑹白雪:曲名。其曲弥高,其和弥寡。因曲调高雅,能跟着唱的人很少。
4 益:增加。
⑺天涯:天边,这里比喻极远的地方。比邻:并邻,近邻。
⑹挂帆席:一作“洞庭去”。挂帆:扬帆。
③北兵:指元军。
⒀之:语气助词,不译。用在主谓间,取消句子的独立性。