译文
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
回首(shou)前尘竟是一(yi)事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期(qi)盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之(zhi)大好比(bi)四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解(jie)怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
我好比知时应节的鸣虫,
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见有小船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘栊,望着斜照在它上面的冷冷清清的月(yue)亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花杏(xing)花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
如今已经没有人培养重用英贤。
注释
⑶昆仑:昆仑山,中国西部高山,传说为擎天柱,是神仙东王公、西王母居住的地方。
⑴宗臣:后人崇拜的大臣。
以:来。
【过蒙拔擢,宠命优渥(南朝《文选》加),岂敢盘桓,有所希冀】
④遁:逃走。
戏:嬉戏。
[31]素蟫(yín):指书里蠹虫。