译文
下了一(yi)夜的(de)雨,东方刚(gang)破晓,诗人出门,影影绰绰地看到天边有连绵不断的山峦。
先期归来(lai)的军队回来时说是打了胜仗,而逃回的骑兵却传来战败的实况。军中远远地传来求援的文书,而主帅已在长安城中建起了自(zi)己的私第。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
太子申生自缢(yi)而死,究(jiu)竞为了什么缘故?
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如(ru)花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空(kong)房。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
注释
素:白色的生绢。
(12)无道路:指因晨雾迷茫,不辨道路,随意 步行的意思。
(31)五鼓:五更。
⑾万姓:百姓。以:因此。
⑦豫:安乐。
②白白:这里指白色的桃花。
10.受绳:用墨线量过。
俨(yǎn)然:(古今异义)古义:整齐的样子。今义:形容很像;形容齐整;形容庄严。
谢公:指南朝诗人谢灵运。谢灵运喜欢游山。游天姥山时,他曾在剡溪这个地方住宿。
阳关:语出《阳关三叠》,是唐宋时的送别曲。王维《送元二使安西》诗:“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一怀酒,西出阳关无故人。”后据此诗谱成《阳关三叠》,为送别之曲。此处泛指离歌。