译文
壮(zhuang)士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的(de)活动烟消云散
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离(li)合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老(lao)子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
桃李须(xu)待春天,但谁能使春日永驻(zhu)不逝?
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉(zui)一回。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
注释
[18]“朱鲔”句。朱鲔(wěi伟)是王莽末年绿林军将领,曾劝说刘玄杀死了光武帝的哥哥刘伯升。光武攻洛阳,朱鲔拒守,光武遣岑彭前去劝降,转达光武之意说,建大功业的人不计小恩怨,今若降,不仅不会被杀,还能保住官爵。朱鲔乃降。涉血,同“喋血”,谓杀人多流血满地,脚履血而行。友于,即兄弟。《尚书·君陈》:“惟孝友于兄弟。”此指刘伯升。
⒌角枕:用兽角做装饰的枕头。
(24)淄:同“灾”。
及:到……的时候
269.吴光:吴公子光,即阖庐。争国:指阖庐对楚国发动的战争。
153.名:叫出名字来。