译文
阳(yang)春三月,暖暖的太阳照耀着(zhuo)长安城,碧空下,杨树的枝条已经抽出嫩(nen)芽(ya),在和煦的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
白云满(man)天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似(si)是无情,又在西斜的太阳之外。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
安禄山拖着肥胖的身体翩翩作胡旋舞,引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层层山峰。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
注释
[6]严秋:肃杀的秋天。这句的意思是弓弦与箭杆都因深秋的干燥变得强劲有力。
⑹落照:夕阳的余晖。南朝梁简文帝《和徐录事见内人作卧具》:“密房寒日晚,落照度窗边。”
“致使”句:岐(qí)雍,唐凤翔关内地,边兵入卫,岐雍一带,兵力单薄,遂不能防敌于国门之外。《旧唐书·吐蕃传》:“乾元后数年,凤翔之西,邠州之北,尽为蕃戎境。”
⑸还家:回家。唐韩愈《送进士刘师服东归》诗:“还家虽阙短,指日亲晨飧。”
⑷迟暮:这时杜甫年五十。供多病:交给多病之身了。供,付托。
4.仕于:(仕途)在……做官。于, 在。
24、《两都》:指《两都赋》,分《西都赋》、《东都赋》。
⑤拊膺:拍打胸部。