译文
当此年(nian)老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
一声响亮的雷声宛如从游人的脚底下震起,有美堂上,浓厚的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州城袭来。西湖犹如金樽,盛满了雨水,几乎要满溢(yi)而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾(qing)倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈(zhang)夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
出征(zheng)不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
并不是道人过来嘲笑,
就没有急风暴雨呢?
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言(yan),像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥(tuo)善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
注释
13.尤物:珍贵的物品,指荔枝。
曝(pù):晒。
(30)介:亦作“玠”,大。圭:古代玉制的礼器,诸侯执此以朝见周王。
184、陪臣:诸侯之臣。
【臣侍汤药,未曾废离】
120、延:长。