译文
官高显赫又有什么用呢,不得(de)收养我(wo)这至亲(qin)骨肉。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
莫说你不回来,即使(shi)回来,春天也过去了。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
早上从欣城出发,晚上睡在陇山。冻得说不出话来,舌头都卷进了喉咙里。
我年轻的时候带着一万多的士(shi)兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自(zi)己辜负了国家(jia)之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会(hui)。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
注释
涵:包含,包容。
⑻孤琴:一作“孤宿”,或作“携琴”。
[13]狡捷:灵活敏捷。
⑸易之:谓变换其词(保留其调)易,更改。
(36)总角:古代男女未成年时把头发扎成丫髻,称总角。这里指代少年时代。宴:快乐。
尝:曾。趋:奔赴。
禄米:古代官吏的俸给,这里指钱米。”但有“句,一说为”多病所须惟药物“。