译文
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人(ren)好不凄怆?
诸葛亮的大名永远留在天地间,他的遗像清高让人肃然起敬。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要(yao)少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会(hui)急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧(you)患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕(ke)头。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆(yuan)天茫茫道路迷宕东宕西。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
深夜里风吹竹叶萧萧不停,千声万(wan)声都是别愁离恨。我斜倚单枕想到梦中见你,谁知道梦没有做成灯(deng)芯又燃尽。
注释
6.国:国都。
(54)发:打开。
31、竟日:一天到晚。竟,从头到尾。
25.受罪:受(因罪所加的)刑罚。
(81)严:严安。
征鸿:远飞的大雁。古时有“鸿雁传书”之说。“锦字系征鸿”即把快信系在鸿雁足上借以传递。