译文
十二岁开始学弹筝,套在手指上的(de)(de)银甲一直没脱下来。
你的歌(ge)声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
端起面前清澈的水酒,默默的留下不舍的泪水,琴弦也凑热闹一般的奏起阳关三叠,仿佛一同相送友人。杜甫曾借诗词寄托思念的友人颇有才名,我亦愿仿效之。小云,小鸿,沈十二,廉叔,我们相约再次相见的地方,在烟雾缭绕的京城。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后(hou)帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立(li),燕子在微风细雨中双双翱(ao)飞。
满腹离愁又被晚钟勾起。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
注释
⑩将:扶助;或释为“大”。朱熹:《诗经集注》将,犹扶助也。
2.曰:名叫。
⑽河星稀:银河中的星光稀微,意谓夜已深了。河星:一作“星河”。
(2)蜻蛉:即蜻蜓。
曰:《汉书》引作“聿”,语词。改岁:是说旧年将尽,新年快到。
⑺角弓:两端用兽角装饰的硬弓,一作“雕弓”。不得控:(天太冷而冻得)拉不开(弓)。控:拉开。
① “国朝六家”,指施闰章、宋琬、朱彝尊、王士祯、赵执信和查慎行。施闰章与宋琬又并称为“南施北宋”。