译文
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有(you)一个认识的。他们笑着询问(wen):这客人是从(cong)哪里来的呀?
小船还得依靠着短篙撑开。
即使(shi)是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
宣公听了这些话以后说:“我有过错,里革便纠正我,不是很好的吗?这是一挂很有意义的网,它使我认识到古代治理天下的方法,让主管官吏把它藏好,使我永远不忘里革的规谏。”有个名叫存的乐师在旁伺候宣公,说道:“保存这个网,还不如将里革安置在身边,这样就更不会忘记他的规谏了。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾(zhan)湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答(da)呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总(zong)是不能绝念,总是愁闷(men)郁结呢?
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
注释
⑶紫禁:皇宫。一作“紫陌”。阴阴:一作“沈沈”。
《艺文类聚》:《续晋阳秋》曰:陶潜尝九月九日无酒。出宅边菊丛中,摘菊盈把,坐其侧。久之,望见白衣人至,乃王弘送酒也。即便就酌,醉而后归。
① 盘缠:本意指路费,这里作开销解。
为我悲:注云:一作恩。
70.徼幸:同"侥幸"。
6、箫鼓:吹箫击鼓,指游船上奏着音乐。
15)因:于是。