译文
如今,我在渭北独对着(zhuo)春日(ri)的树木,而(er)你在江东远(yuan)望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
吟到这里(li),我不由得泪洒衣(yi)襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽(wan)着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
最辛苦和最让人怜爱的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃(qi)自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
注释
38.若不过焉则不及:如果不是过多就是不够。若……则……,如果……那么(就),连接假设复句的固定结构。焉:句中语气词,无义。
8 知:智,有才智的人。
49. 客:这里指朋友。
⑸褒衣:褒,大裾,言著褒大之衣、广博之带。
⑹逶迤,曲折连绵的样子。巴山,即大巴山,绵延于川、甘、陕、鄂四省边境。摇曳,缓慢地飘荡。楚云,荆门古时属楚国,故称荆门一带的云为楚云。两句意为:曲折绵延的巴山至此完全消失,荆门上空云彩在缓慢地飘动。