译文
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的(de)游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
忽然变作渔阳掺低沉悲(bei)壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无(wu)聊。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方(fang)的春江都有明亮的月光。
山中春雨(yu)一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
既然我未逢盛世,姑且隐(yin)居浇菜园。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
注释
紫燕:良马名。刘劭《赵都赋》:“良马则赤兔、奚斯、常骊、紫燕。”
⑤无一字:杳无音讯。 字:这里指书信。
壶觞(shāng):酒器。壶:盛液体的容器。觞:古代酒器;欢饮,进酒。晋陶潜《归去来辞》:“引壶觞以自酌,眄庭柯以怡颜。”唐白居易《将至东都先寄令狐留守》诗:“诗境忽来还自得,醉乡潜去与谁期?东都添箇狂宾客,先报壶觞风月知。”金马定国《送图南》诗:“壶觞送客柳亭东,回首三齐落照中。”清顾炎武《陶彭泽归里》诗:“瓮盎连朝浊,壶觞永日酣。”清阮葵生《茶馀客话》卷四:“先生辨舟中几人,服某某色;杯斝壶觞之属,历历可数。”
⑤蜡泪:蜡烛燃烧时,油脂熔化,好似泪流,故称蜡泪。
(8)湘水:源出广西省兴安县阳海山,东北流入湖南省会合潇水,入洞庭湖。
(2)“丹枫”:亦称霜叶、红叶。