译文
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这(zhe)种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
巨大的波(bo)澜,喷流激射,一路猛进入东海。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
此时,面对雪景,自然遥遥相思,何况赶上送别客人,恰逢腊梅迎春,不由想起故人。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽(jin)(jin),已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳(er)不闻。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
注释
(1)这首诗写一年之始的春耕,展现了田野景象的清新宜人,抒发了诗人内心的喜悦之情。通过田园躬耕,诗人初步体验到了古代“植杖翁’:隐而不仕的乐趣,并表示像颜回那样既贫穷而又不事耕稼的行为则不可效法。
7.文:碑文,与下文“独其为文(碑上残存的文字)”的“文”不同。漫灭:指因风化剥落而模糊不清。
涂:同“途”。邹:战国时小国,今山东邹县。
⑸人烟:人家里的炊烟。
[18]德绥:用德安抚。
万里:言月运行万里而来,又暗喻漂泊万里的诗人。