译文
花,自顾地(di)飘零,水,自顾地漂流(liu)。一种离别的(de)相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
云收雨停,雨过天晴,水面增高并增添了波澜,远(yuan)处高楼显得比平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直(zhi)遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳龄女孩,身着轻绢夏衣,手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州(zhou)。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
此(ci)江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
注释
⑸五陵:长安城外汉代的五个皇帝的陵墓。
⑦差池:参差不齐。《诗经·邶风·燕燕》:“燕燕于飞,差池其羽。”
⑴萧萧:或写作“潇潇”,形容刮风下雨的状态。
(6)南斗:星宿名,二十八宿中的斗宿。古天文学家认为浔阳属南斗分野(古时以地上某些地区与天某些星宿相应叫分野)。这里指秀丽的庐山之高,突兀而出。
(5)碧涛:血的波涛。用《庄子·外物》典:“苌弘死于蜀,藏其血,三年而化为碧。”苌弘是周朝的大夫,忠于祖国,遭奸臣陷害,自杀于蜀,当时的人把他的血用石匣藏起来,三年后化为碧玉。后世多以碧血指烈士流的鲜血。 涛:在此处意即掀起革命的风暴。