译文
遥望着窗(chuang)外,朦胧的月亮就好像(xiang)一团白银。夜深人(ren)静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上(shang)的乌云,让它照到我那负心汉。
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树。归来后重新打扫庭院中的小路,松竹才是我的家。却恨悲凉的秋风不时吹起,南归的大雁(yan)缓缓地飞行在(zai)云间,哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安那样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
老百姓从此没有哀叹处。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
注释
28.蝉则千转(zhuàn)不穷:蝉儿长久不断地鸣叫。则,助词,没有实在意义。千转:长久不断地叫。千,表示多,“千”与下文“百”都表示很多。转,通“啭”鸟鸣声。这里指蝉鸣。穷,穷尽。
⑴阳关曲:本名《渭城曲》。单调二十八字,四句三平韵。宋秦观云:《渭城曲》绝句,近世又歌入《小秦王》,更名《阳关曲》。属双调,又属大石调。按,唐教坊记,有《小秦王曲》,即《秦王小破阵乐》也,属坐部伎。
青楼:青色的高楼。此泛指精美的楼房,即富贵人家。
⑴六州歌头:词牌名。
75.异史氏;作者自称。《聊斋志异》里边有许多怪异的事,所以称异史。
(3)囊:袋子,此处指画套。用彩锦做装画的袋子,用玉石做卷画的轴子。